“Um remata por morrer, nom polo que viveu, senom polo que escribeu”
Michel del Castillo
“Hai que eleger , já seja viver, já seja escreber”
“Alguns temas nom podem ser abordados impunemente”
Michel del Castillo
O 11 de Abril de 1987, como cada dia a porteira sobe a correspondência a Primo Levi, é um dia coma qualquer outro, entre as efemérides destaca a libertaçom do campo de concentraçom de Buchenwald, onde permaneceu preso o escritor, guionista e político Jorge Semprum. Levi recolhe o correio da mao da porteira, intres apos cae polo oco da escada de tres andares do edificio onde morava.Todo aponta a um suicídio.
Asim se pom fim à vida do Escritor Primo Levi. Levi, de orige judea Sefardi, ainda que de vida laica, químico de profissom, entra a formar parte dos grupos de partisanos que no estado italiano, luitam contra do fascismo de Benito Mussolini. É feito prisioneiro por grupos fascistas, namentres os seus companheiros som fuzilados no mesmo intre, ele salva-se ao declararem-se judeo, para el agarda o Lager de Auschwitz, onde se lhe tatua no seu braço o número 174517.
Primo Levi graças a sua condiçom de químico e por trabalhar numha fábrica Quimica de IG Farben, recibe um trato algo diferente do resto dos judeus o que talvez o faga sobreviver ao Lager. Junto ao que ele mesmo di que foi básico, a sua capacidade de aprendizage do idioma.
As suas vivências no Lager e o seu periplo ao longo da Europa, ficam recolhidos na sua trilogia, composta polos livros “Se questo è un uomo” (É isso um Home?), considerado umha das grandes obras do século XX, “la Tregua”(A tregua), e “I sommersi e i salvati” (Os Afogados e os sobreviventes).
Umha vez retornado na sua Turim natal, adica a sua vida ao seu trabalho coma químico e à escritura, ademais da citada trilogia, escribe sobre outras cousas de química, a academia de Londres no ano 2006 considera o livro “O sistema periódico” coma o melhor livro de ciência jamais escrito. Mesmo fai a traducçom ao italiano da obra do Austriaco Franz Kafka.
Sempre me chamaou a atençom como umha pessoa que foi capaz de resitir ao campo de concentraçom de Auschwitz, supostamente acaba com a sua vida. Dim que as enfermedades mentais estan dacordo com o entorno no que vivemos, asim nesta sociedade de consumo e de velocidade as enfermedades que estam colhendo o nivel de praga, som as depressons e os trastornos de ansiedade. Namentres que em épocas pasadas as enfermidades mentais mais comuns eram as demências. Umha vez escuitara que as pessoas que se atoapavam nos campos de concentraçom nazis, nom presentavam depressons nem trastornos de ansiedade, sendo as demências as enfermidades habituais nos reios. É dizer quando o home tem que luitar pola sua subsistência, os que nom se adaptam acavam na toleria, mentres na época moderna (falo, é claro, no mundo occidental) onde as necesidades básicas estam garantidas, as enfermidades mentais som as enfermidades da alma.
Poderia ter passado isto no caso de Levi? Um dia lendo por ahí atopeime com as vivências doutro sobrevivente ao terror do nacional-socialismo, era Jorge Semprum, que obtou polo que ele chamou “amnesia voluntária” com respeito a escreber sobre o que vivera no Lager, entre outras frases dele que atopei estam:
Asim se pom fim à vida do Escritor Primo Levi. Levi, de orige judea Sefardi, ainda que de vida laica, químico de profissom, entra a formar parte dos grupos de partisanos que no estado italiano, luitam contra do fascismo de Benito Mussolini. É feito prisioneiro por grupos fascistas, namentres os seus companheiros som fuzilados no mesmo intre, ele salva-se ao declararem-se judeo, para el agarda o Lager de Auschwitz, onde se lhe tatua no seu braço o número 174517.
Primo Levi graças a sua condiçom de químico e por trabalhar numha fábrica Quimica de IG Farben, recibe um trato algo diferente do resto dos judeus o que talvez o faga sobreviver ao Lager. Junto ao que ele mesmo di que foi básico, a sua capacidade de aprendizage do idioma.
As suas vivências no Lager e o seu periplo ao longo da Europa, ficam recolhidos na sua trilogia, composta polos livros “Se questo è un uomo” (É isso um Home?), considerado umha das grandes obras do século XX, “la Tregua”(A tregua), e “I sommersi e i salvati” (Os Afogados e os sobreviventes).
Umha vez retornado na sua Turim natal, adica a sua vida ao seu trabalho coma químico e à escritura, ademais da citada trilogia, escribe sobre outras cousas de química, a academia de Londres no ano 2006 considera o livro “O sistema periódico” coma o melhor livro de ciência jamais escrito. Mesmo fai a traducçom ao italiano da obra do Austriaco Franz Kafka.
Sempre me chamaou a atençom como umha pessoa que foi capaz de resitir ao campo de concentraçom de Auschwitz, supostamente acaba com a sua vida. Dim que as enfermedades mentais estan dacordo com o entorno no que vivemos, asim nesta sociedade de consumo e de velocidade as enfermedades que estam colhendo o nivel de praga, som as depressons e os trastornos de ansiedade. Namentres que em épocas pasadas as enfermidades mentais mais comuns eram as demências. Umha vez escuitara que as pessoas que se atoapavam nos campos de concentraçom nazis, nom presentavam depressons nem trastornos de ansiedade, sendo as demências as enfermidades habituais nos reios. É dizer quando o home tem que luitar pola sua subsistência, os que nom se adaptam acavam na toleria, mentres na época moderna (falo, é claro, no mundo occidental) onde as necesidades básicas estam garantidas, as enfermidades mentais som as enfermidades da alma.
Poderia ter passado isto no caso de Levi? Um dia lendo por ahí atopeime com as vivências doutro sobrevivente ao terror do nacional-socialismo, era Jorge Semprum, que obtou polo que ele chamou “amnesia voluntária” com respeito a escreber sobre o que vivera no Lager, entre outras frases dele que atopei estam:
“Hai que eleger , já seja viver, já seja escreber”
“Alguns temas nom podem ser abordados impunemente”
Logo escreber e lembrar a tragedia vivida poderia ser a causa das costantes depressons do escritor?. Surpresivamente o caso de Primo Levi nom é o único, já que os tambem escritores Paul Celan, e Sarah Kofman, vítimas e relatores do genocídio dos judeus, acabarom os seus dias recurrindo ao suicidio.É casualiadade que pouco denantes da sua morte Levi pechara a trilogia?
Talvez Primo Levi abandou o Lager e se mantivo durante 30 anos para dar voz a todos os que foram vitimas do horror, mas o seu espiritu ficou preso e morreu longe da sua Turim, num povo Polaco chamado Auschwitz.
Talvez Primo Levi abandou o Lager e se mantivo durante 30 anos para dar voz a todos os que foram vitimas do horror, mas o seu espiritu ficou preso e morreu longe da sua Turim, num povo Polaco chamado Auschwitz.
Sem comentários:
Enviar um comentário